domingo, 30 de agosto de 2015

Ganadora: Reto Agosto

Con el resto del team, no nos teníamos mucha confianza con el reto este mes, la verdad es que pensábamos que no íbamos a tener muchas participaciones, teniendo en cuenta los días de vacaciones y el tema que quizás era algo más nuevo dentro de nuestros retos. Pero no, la verdad es que os habéis animado y me ha encantado ver todas las interpretaciones. Hubo un proyecto que realmente se destacó entre las participaciones, aunque nos ha costado bastante decidir... Unas interpretaciones preciosas y la verdad os agradezco muchísimo que os animéis a participar, nos encanta ver una por una todas las participaciones. GRACIAS de nuevo por estar ahí, y la ganadora es...


Laura Díaz - La mar de Scrap
Felicidades, guapa!!! Puedes poner este botón donde quieras.


Y las destacadas son...


Crea o revienta


Con Ka de Kraft
Felicidades, chicas!!! Pueden poner este botón donde quieran.


Muchísimas gracias a todos por participar!!!

In The Scrap

jueves, 27 de agosto de 2015

Mini álbum Niagara Falls - Por Belén

¡Hola!

Hoy quiero enseñaros un mini álbum que tenía muchísimas ganas de hacer.
Fui a las cataratas del Niagara hace casi un año y es un lugar que os recomiendo visitar si alguna vez tenéis la oportunidad porque las vistas son impresionantes.

Imprimí las fotos en formato cuadrado en 13x13 cm. Que es justo lo que mide el álbum, ya que he tomado las medidas de las fotos como referencia. Al mismo tiempo, me he inspirado en los colores que más predominan en las fotografías para elegir los papeles más adecuados, si os fijáis los fondos de las fotos son turquesas, nuestra ropa roja y los chubasqueros que llevamos azul marino. Así que me puse a buscar una colección de papeles que predominasen estos tres colores: Sweet life de Bo Bunny.

Compré el pad 6x6, los papeles solo están decorados por una cara, pero no me importaba porque le idea era utilizar las fotos como páginas completas, así que corté los papeles a 13x13 cm y los pegué por la parte de atrás de las fotos. Esta es una buena opción para aprovechar los papeles de una sola cara en un álbum.


El álbum está dividido en 3 partes: las fotos sacadas desde Nueva York, las fotos sacadas desde el barco justo bajo las cataratas y las fotos desde Ontario (Canadá).

Por supuesto, el journaling no puede faltar, para contar todas las experiencias vividas en aquel viaje.










En cuanto tuve todas las páginas ordenadas, un par de eyelets y dos anillas y listo! Un álbum la mar que cuqui. A mi me encanta, espero que a vosotras también.

Un besazo!!

martes, 25 de agosto de 2015

Summertime 2015 - mini album

Hola and Hello!!
Oh my...the summer is almost over and I´m absolutely not ready for the autumn :)
During the months July and August, I did not make Project Life. Summer is my favourite season, so I wanted to make a mini album with my favorite photos and some stories. It has become very colorful and I used many different supplies. I worked from time to time on this mini and at the last days I finished the book. The August is not over, but the album is full, haha! I used a mini album 4x4 from We R Memory Keepers. So, here comes a flood of photos...

Thanks for looking and if you have any questions - please write me! 

Wish you all a great time!!

xoxo Steffi

Hola y Hello!!
Oh mi... el verano está por terminar y yo no estoy absolutamente lista para el otoño :)
Durante los meses de julio y agosto, no hice Project Life. El verano es mi estación favorita, así que quería hacer un mini-álbum con mis fotos favoritas y algunas historias. Se ha vuelto muy colorido y he utilizado muchos elementos diferentes. Trabajé de vez en cuando en este mini y en los últimos días he terminado el libro. Agosto no ha terminado, pero el álbum está lleno, jaja! He utilizado un mini álbum 4x4 de We R Memory Keepers. Pues, aquí viene una avalancha de fotos...

Gracias por mirar y si usted tiene alguna pregunta - por favor escríbeme!
Os deseo a todos un buen rato!!

xoxo Steffi



First, I will show you, how I made the first page of my mini...
En primer lugar, os voy a enseñar, cómo hice la primera página de mi mini...



I used watercolors (green and yellow) and a watercolor paper. That´s it. 
He utilizado acuarelas (verde y amarillo) y un papel de acuarela. Eso es.




For the title I used gold glitter paper and cut out this with the silhouette cameo. Finally, this still sewn on the transparency foil.
Para el título utilicé un papel dorado y lo corté con la silhouette cameo. Finalmente, esto todavía está cosido en el folio de transparencia.

And here are the other pages...

Y aquí están las otras páginas...










For the hearts I used a die cut. I sewed the hearts on the photo.
Para los corazones he usado un die cut. Cosí los corazones en la foto.







You can see, I love to sew on my pages. I love the effect.
Como puedes ver, me encanta coser en mis páginas. Me encanta el efecto.











For this page I made a folder for more embellishments and a pocket for the journaling.
Para esta página hice una carpeta para más adornos y un bolsillo para el journaling.







I stamped on the page protector.
Estampé en el protector de la página.



I like to use many project life cards in my mini albums.
Me gusta usar muchas tarjetas de project life en mis mini álbums.



I embossed the title "journey" with blue denim embossing powder. The bus is also stamped. Very simple :)
Embossé el título "journey" con polvo azul que realza de embossing. El bus también está estampado. Muy simple :)






That´s it!!
 Eso es!!