jueves, 1 de septiembre de 2016

Reto Septiembre: ¡Cumplimos 2 años!

Hola, hola!!! Ya estamos a primero de Septiembre, un mes que me encanta, ¿adivináis por qué? Sí, sí... ¡Es el segundo aniversario de In The Scrap! Cumplimos 2 añitos!!! ¿Podéis creerlo? Es por eso que lo festejamos a lo grande, con un reto mensual que hagáis sólo para nosotros. ¿Cómo es eso? Queremos que nos felicitéis por nuestro segundo aniversario, ya sea dedicándonos un layout, un mini-álbum, una tarjeta, una página de PL, un home decor... No es obligatorio, pero si queréis, podéis utilizar los colores del logo del blog: mint y blanco. No os digo más y os lo presento todito...
Hi, there! We are already on first of September, a month that I love, can you guess why? Yes, yes... It's the second anniversary of In The Scrap! We met 2 years old! Can you believe it? That's why we celebrate in a big way, with a monthly challenge you to do just for us. How is that? We want to you congrats us for our second anniversary, either dedicating us a layout, a mini-album, a card, a PL page, a home decor... It isn't obligatory, but if you want, you can use the colors of the logo of the blog: mint and white. I say no more and I will present you all...



Y estas son las interpretaciones de las diseñadoras, a cual más bonita...
And these are the interpretations of the designers, each more beautiful...












¿Qué debo hacer para participar?

- Primero, debes hacer una interpretación del reto (ya sea un layout, un mini-álbum, una tarjeta, una página de PL, home decor...) inédita, es decir, que no se haya publicado con anterioridad.

- Una vez que tengas tu proyecto terminado y lo hayas publicado en tu blog o en alguna red social, debes copiar el link y pegarlo en el botón del final de la entrada. Recuerda que el enlace debe ser al post o foto del proyecto y no a tu blog o tu perfil principal.

- No es obligatorio seguirnos en las redes, pero si lo haces, será valorado convenientemente.
- Dependiendo de dónde lo publiques, debes seguir diferentes indicaciones. Si lo haces desde Facebook, debes mencionarnos en la publicación etiquetando la página de In The Scrap. Si lo haces desde Instagram, debes etiquetarnos en la publicación como @inthescrap y utilizar los hashtags #retosinthescrap y #inthescrap. Si lo haces desde tu blog, enlaza el post del reto en algún punto de la entrada.
- Es una única participación por persona.


What should I do to participate?

- First, you must make an interpretation of the challenge (either a layout, a mini-album, a card, a PL page, home decor...) unpublished, ie, that hasn't been published previously.

- Once you have your finished project and you've posted in your blog or in a social network, you must copy the link and paste it into the button at the end of the entry. Remember that the link should be to post or photo of the project and not to your blog or your main profile.
- It isn't obligatory to follow us in the nets, but if you do it, will be suitably valued.
- Depending on where you post it, you must follow different indications. If you post from Facebook, you must mention us in the publication page tagging the page of In The Scrap. If you post from Instagram, you have to label us in the publication as @inthescrap and use the hashtags #inthescrap and #retosinthescrap. If you post from your blog, linking the post of the challenge at some point of entry.
- It's a only one entry per person.


¿Hasta cuándo tengo tiempo de presentar mi proyecto?

Tienes tiempo hasta el día 30 de Septiembre a las 00:00. El ganador saldrá publicado al día siguiente en el blog.

How long will I have time to present my project?

You have until September 30th at 00:00. The winner will be published next day in the blog.


¿Es internacional?

Sí, lo es! Puedes participar desde cualquier país del planeta.

Is it international?

Yes, it is! You can participate from any country of the planet.

¿Cuál es el premio?
No os dais una idea de la preciosidad de premio que tenemos este mes, ¡estoy segura de que moriréis de amor cuando lo veáis! Es auspiciado por la tienda de PinkFresh Studio, que hace muy poquito ha sacado una nueva colección llamada "Índigo Hills", (las que la habéis visto ya sabréis que es una preciosidad) con la cual nos auspicia este mes, sí, sí, ¡habéis escuchado bien! El kit está valuado en 40.00 dólares. Mirar qué tan bonita es... Me encanta!!!
Which is the prize?

Don't you give an idea of the preciousness of prize that we have this month, I'm sure that you will die of love when you see it! It's sponsored by the store PinkFresh Studio, which recently has released a new collection called "Indigo Hills" (those that have seen already know it's gorgeous) with which they are sponsoring us this month, yes, yes, you heard it right! The kit is valued in 40.00 dollars. Look how beautiful it is... I love it!



¿Qué os parece? ¿Os animáis?

What do you think? You dare?

Os esperamos!!!

17 comentarios:

  1. Por favor... qué xulada chicas!!! Y ese premio??? Es lo más!!!!!!!!!
    TODO EL MUNDO A PARTICIPAR!!!!
    Feliz cumple In the Scrap!!!!

    ResponderEliminar
  2. Felicidades por vuestro segundo cumpleaños y a por muchos más!! Qué trabajos tan divinos y cuánta inspiración del equipo de diseño! Y qué premiazo! A ver qué se nos ocurre!!

    ResponderEliminar
  3. Muchas Felicidades por este segundo cumpleaños!!! Me encanta todas interpretaciones del equipo de diseño, ahora a darle al coco para ver que preparamos. Besitos

    ResponderEliminar
  4. Unos proyectos preciosos chicas! Felicidades In The Scrap! Y menudo premio este mes!! Me tiene loquitaaaa!!
    Besitos!!

    ResponderEliminar
  5. Lo primero felicidades y lo segundo gracias por el reto y el súper premio. He terminado un proyecto Home Decor que creo encaja con vuestra propuesta, hasta tiene los colores del logo, eso tiene que ser una premonición, jeje. Mañana público en el blog y lo "linkeo " en todas partes. Besos

    ResponderEliminar
  6. Congrats In the scrap por estar al pie del cañón inspirando a todas!! Me encantan los trabajos chicas son preciosos!!! Deseando ver los vuestros����

    ResponderEliminar
  7. Felicidades chicas por estos dos años y claro que participaremos !!

    ResponderEliminar
  8. Pues ya está, veo que me estreno... jeje. Espero que os guste. Besos y suerte a tod@s los participantes.

    ResponderEliminar
  9. So many beautiful ways to say happy birthday.I hope In the scrap will be here for many many years with beautiful creations to inspire paper crafters.

    ResponderEliminar
  10. Dos años para celebrar!!! Y vaya trabajos lindos chicas y el premio es espectacularrrrrrr. Ahora a ver los trabajos tan chulos que se van a presentar al reto!!!

    ResponderEliminar
  11. Hola chicas tengo el proyecto hecho, lo he colgado en instagram he indicado los hastags que indica i @intheacrap. No veo que figure en la pagina conforme concurso.

    Alguien sabe decirme como debo hacerlo?

    Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Laura!!! Las bases están bien claritas al final del post del reto, pero por si acaso, te lo vuelvo a explicar aquí:

      Una vez que tengas tu proyecto terminado y lo hayas publicado en tu blog o en alguna red social, debes copiar el link y pegarlo en el botón azul del final de la entrada que dice "Add your link".

      No hay mucho más que eso, completas los espacios en blanco con tus datos y el link del proyecto, ¡y listo! Espero que te haya ayudado.

      Un besazo!!!

      Eliminar
    2. Hola guapa, acabo de ver tu proyecto y lo has hecho perfecto. ¡Muchísimas gracias por animarte a participar!

      Eliminar
  12. Que bonito todo!! Una duda, por si me ánimo por face, tengo una página dedicada a estas cositas, podría hacerlo desde ahí? Gracias de antemano por contestar y por la oportunidad. Y felicidades!! Por muchos más

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que sí! Esperamos tu participación!!! Un besazo.

      Eliminar
  13. Muchísimas felicidades In The Scrap, por esos dos años de inspiración!! No sabía si participar o no en el reto...Con los trabajos tan chulísimos que hacen siempre me daba un poco de cosita, pero al final me he animado a hacer una tarjeta, así que ahí dejo mi participación, que por cierto me lo he pasado genial haciéndola. :D,
    Ahora mi duda...jjj he compartido por instagram, mi perfil es privado hay algún problema??
    BESITOS MIL

    ResponderEliminar

¡Gracias por dejarnos tu comentario!