martes, 1 de noviembre de 2016

Reto Noviembre: Dorado

¡Hola, hola! Ya estamos en Noviembre, un mes que me gusta mucho porque se va terminando el año (sí, sí, estos últimos meses me gustan mucho como lo habréis notado...) precisamente por esa misma razón, porque se termina el año y a pesar de que este mes sea quizás el más complicado por el trabajo para mí, luego vienen mis tan pero tan esperadas vacaciones, así que eso es lo que más me da energía para seguir. A pesar de que el mes pasado estuve bastante ausente con el blog, os prometo que este mes voy a tratar de estar al día con todo, porque el reto y la inspiración del team que os proponemos, es una de mis favoritas este año y estoy segura de que os encantará. ¿Queréis saber de qué trata? Pues bien, aquí vamos...
Hello, there! We're in November, a month that I like because it will end the year (yes, yes, these last months I like much as you may have noticed...) precisely for that reason, because it will end the year and despite this month is perhaps the most complicated for the work for me, then come my so very awaited vacations, so that's is what gives me more energy to continue. Although last month I was quite absent in the blog, I promise you that this month I will try to keep up with all, because the challenge and inspiration of the team that we propose, is one of my favorites this year and I'm sure you will love it. Would you know what this is? Well, here we go...


No es muy complicado, ¿verdad? ¡Seguro que os salen unos proyectos preciosos!
Y estas son las interpretaciones de las diseñadoras, para llenaros de inspiración...
It's not very complicated, right? Surely you will make some beautiful projects!
And these are the interpretations of the designers, to fill you with inspiration...












El pedazo de DT Invitada que tenemos este mes, a mí no me puede gustar más... Ella es una de mis artistas favoritas, más bien mi favorita últimamente, soy súper fan de su blog y tiene realmente un estilazo. Ella es Evelyn Pratiwi Yusuf y tiene una galería de Instagram para morir de amor (@geekgalz), así que yo de vosotros no me perdería de pasarme un ratito por allí. 
The Guest DT we have this month, I can't like she more... She's one of my favorite artists, rather my favorite lately, I'm super fan of her blog and she has a very cool style. She is Evelyn Pratiwi Yusuf and has a gallery of Instagram to die of love (@geekgalz), so I wouldn't miss of visit her there.


Como interpretación del reto, ha hecho 3 layouts preciosísimos con dorado que no pueden ser más bonitos, de verdad. Y si no, mirar:
As interpretation of the challenge, she has made 3 layouts very precious with gold that couldn't be more beautiful, really. And if not, look:




Los podéis ver con más detalle y con la explicación incluida, aquí.
You can see them in more detail and with the explanation, here.

¿Qué debo hacer para participar?

- Primero, debes hacer una interpretación del reto (ya sea un layout, un mini-álbum, una tarjeta, una página de PL, home decor...) inédita, es decir, que no se haya publicado con anterioridad.

- Una vez que tengas tu proyecto terminado y lo hayas publicado en tu blog o en alguna red social, debes copiar el link y pegarlo en el botón del final de la entrada. Recuerda que el enlace debe ser al post o foto del proyecto y no a tu blog o tu perfil principal.

- No es obligatorio seguirnos en las redes, pero si lo haces, será valorado convenientemente.
- Dependiendo de dónde lo publiques, debes seguir diferentes indicaciones. Si lo haces desde Facebook, debes mencionarnos en la publicación etiquetando la página de In The Scrap. Si lo haces desde Instagram, debes etiquetarnos en la publicación como @inthescrap y utilizar los hashtags #retosinthescrap y #inthescrap. Si lo haces desde tu blog, enlaza el post del reto en algún punto de la entrada.
- Es una única participación por persona.

What should I do to participate?


- First, you must make an interpretation of the challenge (either a layout, a mini-album, a card, a PL page, home decor...) unpublished, ie, that hasn't been published previously.


- Once you have your finished project and you've posted in your blog or in a social network, you must copy the link and paste it into the button at the end of the entry. Remember that the link should be to post or photo of the project and not to your blog or your main profile.


- It isn't obligatory to follow us in the nets, but if you do it, will be suitably valued.


- Depending on where you post it, you must follow different indications. If you post from Facebook, you must mention us in the publication page tagging the page of In The Scrap. If you post from Instagram, you have to label us in the publication as @inthescrap and use the hashtags #inthescrap and #retosinthescrap. If you post from your blog, linking the post of the challenge at some point of entry.


- It's a only one entry per person.

¿Hasta cuándo tengo tiempo de presentar mi proyecto?

Tienes tiempo hasta el día 29 de Noviembre a las 00:00. El ganador saldrá publicado al día siguiente en el blog.

How long will I have time to present my project?
 

You have until November 29th at 00:00. The winner will be published next day in the blog.

¿Es internacional?

Sí, lo es! Puedes participar desde cualquier país del planeta.

Is it international?
Yes, it is! You can participate from any country of the planet.

¿Cuál es el premio?

El premiazo de este mes aún no os lo develo (aunque en estos días lo tendréis ya publicado por aquí), pero os aseguro que no vais a querer dejar de participar porque es preciosísimo. Mientras, ya podéis ir pensando qué proyecto vais a hacer, ¡yo muero de ganas de ver cómo utilizáis el dorado en vuestros proyectos! ---------------------------------------------- Ahora sí que sí! Os pido mil perdones por la tardanza en la publicación del premio, pero estoy segura de que cuando lo veáis me disculparéis cualquier inconveniente. ¿Queréis saber por qué os lo digo? Pues aquí os lo enseño, mirar... Es un kit preciosísimo, súper completo del mes de Noviembre auspiciado por la tienda de CitrusTwist Kits. Tiene una tienda preciosa y un blog lleno de inspiración, así que si todavía no los conocéis, no dudéis en pasaros a cotillear por allí, os encantará. Muchísimas gracias por auspiciarnos con este pedazo de kit, no nos puede gustar más.

The prize this month I still won't tell you (although these days it will have already published here), but I assure you are not going to want to stop participating because it's precious. Meanwhile, you can go thinking about what project you are going to do, I can't wait to see how do you use gold in your projects! ---------------------------------------------- Now, yes! I ask pardon for the delay in the publication of the prize, but I'm sure that when you see it you will forgive me any inconvenience. You want to know why I tell you? Well, here I show you, look... It's a precious kit, super-full of beautiful stuff from November sponsored by the shop CitrusTwist Kits. They have a lovely shop and a blog full of inspiration, so if you still don't know they, don't hesitate to stop gossiping over there, you will fall in love. Thank you so much for sponsor us with this nice kit, we can't love it more.


¿Qué os parece? ¿Os animáis?
What do you think? Are you encourage?

Los esperamos!!!

6 comentarios:

  1. buenas, lo que puesto, no se si lo he echo bien, ya que es la primera vez que hago un reto.

    ResponderEliminar
  2. HOLA ME PUEDES INDICAR SI TIENE UN TAMAÑO EN ESPECIAL EL PROYECTO QUE SE DEBE PRESENTAR?, ME ENCANTA DECORAR MINIATURAS, CAJAS, PINZAS, ETC. GRACIAS POR SU RESPUESTA.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, no es necesario que tenga un tamaño determinado, pero sí que lo podamos incluir dentro de alguno de estos "rubros": ya sea un layout, un mini-álbum, una tarjeta, una página de PL, home decor, etc. ¡Esperamos tu participación! Un besazo, guapa.

      Eliminar
  3. Eva villalba ( scrapate eva)14 de noviembre de 2016, 13:55

    Hola, he publicado en Facebook mi participación en el reto pero no se si lo he hecho bien ��

    ResponderEliminar
  4. Eva villalba ( scrapate eva)14 de noviembre de 2016, 14:36

    Hola, he publicado en Facebook mi participación en el reto pero no se si lo he hecho bien ��

    ResponderEliminar
  5. Hola acabo de subir una tarjeta navideña para el reto de Noviembre y no se que he hecho pero he subido el enlace de otra entrada de mi Instagram, perdonar ¿Cómo puedo hacer para corregirlo?
    Soy la nº 42 Xmas Wishes.
    Muchas gracias y perdonar

    ResponderEliminar

¡Gracias por dejarnos tu comentario!