martes, 25 de julio de 2017

Colour-on-colour scrapbook layout - Por Else

Hi everyone!
¡Hola a todos!

Lately I was inspired by a few layouts on Instagram and Youtube with colour-on-colour elements (check out the projects of Paige Evans and Steffi Ried). This inspired me to try it in a scrapbook layout.
Últimamente he estado inspirada por algunos layouts en Instagram y Youtube con elementos de color-sobre-color (mirar los proyectos de Paige Evans y Steffi Ried). Esto me inspiró a intentarlo en un layout.

For a colour-on-colour layout you place background papers, embellishments and stitching of the same colourgroup together and on top of eachother. I really like the look of it; it's not too busy. At the same time it does give a lot of interest and depth to your project.
Para un layout color-sobre-color utilizas el papel de fondo, los embellishments y el cosido de la misma gama de colores juntos y uno encima del otro. Me encanta cómo queda; no es muy complicado. Al mismo tiempo le da mucho interés y profundidad al proyecto.

I wanted to make this page with a handstitched background and embelishments from the Chasing Dreams collection by Maggie Holmes. The colours of the threads and the embelishments went perfectly together. I printed my photo's black and white, so the layout wouldn't be too busy.
Quise hacer esta página con un fondo cosido a mano y embellishments de la colección Chasing Dreams de Maggie Holmes. Los colores de los hilos y los adornos combinan perfecto. Imprimí mi foto en blanco y negro, para que el layout no se vea tan cargado.


I poked holes in a diagonal way with a ruler. Then I started stichting with a back stitch. There are many different ways you can stitch, just watch a tutorial on Youtube for inspiration. It's not hard at all!
Hice los agujeritos en forma diagonal con una regla. Luego empecé a coser por detrás. Hay muchas maneras en las que puedes coser, simplemente mira un tutorial en Youtube para inspirarte. No es tan difícil como parece!



After the stitching was done, I decided where my photo's were going on the layout and placed the die-cuts in the areas where the matching colour thread was, making a colour-on-colour layout.
Because the threads and embelishments are colourful, I kept the layering behind the photo's simple with some vellum, washi tape and a white doily by Doodlebug.
Luego de terminar de coser, decidí donde iba a poner la foto en el layout y ubiqué los die-cuts en las áreas donde el color del hilo combinaba, haciendo un layout color-sobre-color.



I added a little journaling, a title with gold foam thickers from my stash and some Heidi Swapp colour shine in gold. I really love the combination of colours in the layout and the handstitched elements.
I hope you have a good week and enjoy your summer! XO Else
Añadí un pequeño journaling, un título con algunos thickers de mi stash y algunas gotas de Heidi Swapp colour shine en dorado. Realmente me encanta la combinación de colores en el layout y los elementos cosidos a mano. Espero que tengáis una buena semana y disfrutéis vuestro verano! XO Else


1 comentario:

¡Gracias por dejarnos tu comentario!